French Song Vocabulary #14 introduces PLUS TARD by French Rap sibling duo Big Flo & Oli. (A duo so famous in France, they even have their own documentary on Netflix.) PLUS TARD is a somewhat slower French rap song that talks about the hypocrisy of adults saying “You will understand later.”.
Try the new Q&A to review the lyrics, translation and vocabulary notes. Then learn the Bonus Word through the Word Map. And review with the Flashcards & Cheat Puzzle Sheet download!
Feature image credit: From music video of PLUS TARD by Big Flo & Oli
Watch the PLUS TARD music video to learn new vocabulary words.
1) Music Video: PLUS TARD
Tu connais, non? Quand j’étais petit,
je pensais qu’en (1)_____ trop…
je pouvais me (2)_____ les yeux.
Que les (3)_____ sur mes (4)_____ avaient le pouvoir d'(5)_____ les (6)_____.
Quand j’étais petit,
je pensais que les adultes (7)_____ toujours vrai.
Et la nuit dans la voiture je pensais que la lune me (8)_____.
Mais depuis qu’est-ce qui a changé? Pas grand chose.
Je n’ai pas (9)_____ les questions que je me pose.
Qu’est-ce qui a changé? Pas grand chose.
Je n’ai pas (9*)_____ les questions que je me pose.
On me disait tu (10)_____ plus tard.
Tu (10*)_____ plus tard.
Tu (10*)_____ plus tard.
Mais on est plus tard et je comprends pas.
Tu (10*)_____ plus tard.
Tu (10*)_____ plus tard.
Tu (10*)_____ plus tard.
Mais on est plus tard et je comprends pas.
Note: 9*, 10* are repeats of word blanks 9 & 10 respectively.
Go to Video
2) Q&A
Q1 PART 1 (Words 1, 2)
Fill in the blanks with the correct words from the video.
Tu connais, non? Quand j’étais petit,
je pensais qu’en (1)_____ trop…
je pouvais me (2)_____ les yeux.
(a) LOUCHENT, BLOQUÉ
(b) LOUCHANT, BLOQUER
(c) LOUCHONT, BLOQUE
Learn the Bonus Word…
QWhat lyric in the song means “Wish/Wishes” and rhymes with the word that means “Confession/Confessions“?
Review the FVV word, Bonus word and more with the flashcards below!
FVV#36 COINCÉ
- I get this weird feeling…???
- New FVV video & word every Monday for beginners & novice learners!
