The FVV #72 FREINER video shows us a situation when “We’re going to crash, please…???”. (Clip & feature image from “Les Monsieur Madame – Neige”)
In this video clip learn how to say “Snowman“, “Don’t worry (Have no worry)!” and “At least, I hope (it)…“. (***Go to the VIDEO FLASHCARDS for the Answers.)
[su_icon_text icon=”icon: hand-o-right” icon_color=”#2FA0CA” icon_size=”28″]Table of Contents…[/su_icon_text]
[su_icon_text icon=”icon: youtube-play” icon_color=”#aa1801″ icon_size=”28″]ANSWERS to video questions, full video dialogue, translation and vocabulary notes available in SHORT VIDEO Q&A.[/su_icon_text]
[su_icon_text icon=”icon: hand-o-right” icon_color=”#aa1801″ icon_size=”28″]Word Blank answers, translation and vocabulary notes available in SHORT VIDEO Q&A.[/su_icon_text]
Joli (1)_____ de neige, Monsieur Malchance! Laquelle de ces (2)_____ sera (3)_____ ? Je vais toutes les (4)_____. Ce…aussi… Est-ce qu’il y a des (5)_____ que vous n’avez pas (4**)_____? Des (6)_____! Non, pas le (7)_____! N’ayez aucune (8)_____, Monsieur Malchance! J’ai suivi une (9)_____ professionnelle. Je finirai bien par arrêter cette machine. Enfin, je l'(10)_____…
Notes 1) 4** is a different form of word 4.
2) VIDEO QUESTION 2 is in Q&A Part 4 (word blanks 5 & 4**).
A2(a) MANETTES, FREINER Laquelle de ces MANETTES sera FREINER?
Translation: Which (one) of these levers will (be to) put on the brakes?
Vocabulary Notes:
LEQUEL(Which, which one; pron)
– LEQUEL (ms), LAQUELLE (fs), LESQUELS (mpl), LESQUELLES (fpl)
– LAQUELLE here refers to “Which one, which lever(MANETTE), which one of these levers”. (MANETTE is feminine so the feminine form LAQUELLE is used.)
MANETTE(Lever; nf)
– MANETTES is the plural form.
*** Words ending in -ETTE are often feminine – EX: BAGUETTE, ASSIETTE (Plate)
TRUC TIP #2
ETTE Word Ending French words ending in ETTE are usually feminine.
LA MANETTE
L’ASSIETTE
LA BAGUETTE
ÊTRE(To be; vi -irr conj) – SERA is the elle futur simple form.
FREINER(To put on the brakes, to hold up; vi, vt -ER reg conj)
A4(c) BOUTONS, ESSAYÉ Est-ce qu’il y a des BOUTONS que vous n’avez pas ESSAYÉ?
Translation: Are there buttons that you have not tried?
Vocabulary Notes:
Learn the Bonus Word through Word Map association...
WORD MAP LEGEND
1) Pink word boxes show the FVV vocabulary words.
2) Blue word boxes show Bonus words.
3) Bold font show dictionary-look-up words (The form of the word that it is listed under in the dictionary.)
[su_icon_text icon="icon: smile-o" icon_color="#dd7066" icon_size=" 28"]LOGIN or REGISTER to access the ANSWERS and all the FREE FVV words, quizzes, flashcards, pdf's and more![/su_icon_text]
[/su_panel]
[su_panel shadow="5px 10px 10px #cccccc" border="0px solid #D9EDF7" background="#fcfcc2" radius="20"]Q3/5: Translate the following to French.
[su_icon_text icon="icon: smile-o" icon_color="#dd7066" icon_size=" 28"]LOGIN or REGISTER to access the ANSWERS and all the FREE FVV words, quizzes, flashcards, pdf's and more![/su_icon_text]
[su_icon_text icon="icon: smile-o" icon_color="#dd7066" icon_size=" 28"]LOGIN or REGISTER to access the ANSWERS and all the FREE FVV words, quizzes, flashcards, pdf's and more![/su_icon_text]
[/su_panel]
[su_panel shadow="5px 10px 10px #cccccc" border="0px solid #D9EDF7" background="#fcfcc2" radius="20"]Q4/5: Translate the following to French.
[su_icon_text icon="icon: smile-o" icon_color="#dd7066" icon_size=" 28"]LOGIN or REGISTER to access the ANSWERS and all the FREE FVV words, quizzes, flashcards, pdf's and more![/su_icon_text]
[su_icon_text icon="icon: smile-o" icon_color="#dd7066" icon_size=" 28"]LOGIN or REGISTER to access the ANSWERS and all the FREE FVV words, quizzes, flashcards, pdf's and more![/su_icon_text]
[/su_panel]
[su_panel shadow="5px 10px 10px #cccccc" border="0px solid #D9EDF7" background="#fcfcc2" radius="20"]5/5 Question: Fill in the empty word boxes.
What word rhymes with FREINER and means "To drag"?
[su_icon_text icon="icon: smile-o" icon_color="#dd7066" icon_size=" 28"]LOGIN or REGISTER to access the ANSWERS and all the FREE FVV words, quizzes, flashcards, pdf's and more![/su_icon_text]
[su_icon_text icon="icon: hand-o-right" icon_color="#aa1801" icon_size="28"]For the full FVV video, FVV vocabulary notes, video dialogue and translation, try the FVV #72 VIDEO & the SHORT VIDEO Q&A.[/su_icon_text]
[su_icon_text icon=”icon: hand-o-right” icon_color=”#aa1801″ icon_size=”28″]New FVV French Video Vocabulary #73 available in next Monday’s blog post![/su_icon_text]