The FVV #64 LIVRAISON video shows us when “A special person gets a special…”. In this video clip from “Encanto“, learn how to say “What do I do with this?“, “Nothing special” & “Who wants more…?“.

Try the Q&A to review the video dialogue, translation and vocabulary notes. Then learn the Bonus Word related to LIVRAISON through the Word Map. And review with the online FLASHCARDS!

Table of Contents…

A) Weekly FVV
- 1) Video #64 LIVRAISON
- 2) Q&A
B) Bonus Word Map
C) Review Flashcards

Review with online flashcards!

Feature image credit: Encanto

A) Weekly FVV

1) Video #64 LIVRAISON
2) Q&A

Watch the FVV #64 video to learn word #64 LIVRAISON and many more. (Also available on the Madame Fipa Youtube Channel)

Try FRENCH SONG VOCABULARY...

Learn vocabulary with this French Pop Song!

1) FVV Video #64

LIVRAISON

Video dialogue, translation and vocabulary notes available at the end of the Q&A.

2) Q&A

Mirabel, une (1)_____!
Une (1*)_____ spéciale pour la seule de Madrigal qui n’a aucun (2)_____ .
C’est une (1*)_____ spéciale
qui n’a rien spécial, parce que tu n’as aucun (3)_____.
Ahh, c’est (4)_____…???
Avec ou sans (3*)_____, je suis aussi (5)_____
comme tout le (6)_____ de ma famille.
Qui veut plus de roses?
Non, j’en fais quoi de la charrette?
Et si tu avais le (2*)_____ de refuser la (8)_____?

Note: 1) Q&A Part 1 (Word blanks 1, 2) is PART A of VIDEO QUESTION 1.
2) Q&A Part 3 (Word blanks 3*, 5, 6) is PART B of VIDEO QUESTIONS 1 & 4.
3) Q&A Part 4 (Word blanks 2*, 8) is PART C of VIDEO QUESTION 1.
Go to Video

2) Q&A

LOGIN or REGISTER to access all the Q&A, answers, word definitions, puzzles, downloads and more!

PART 1 (Words 1, 2)PART 2 (Words 3, 4)PART 3 (Words 5, 6)PART 4 (Words 8)

Q1 PART 1 (Words 1, 2, Video Question 1)

Fill in the blank with the correct word from the video.
(1* is a repeat of word blank 1. This is PART A of VIDEO QUESTION 1.)

Mirabel, une (1)___!
Une (1*)_ spéciale pour la seule de Madrigal qui n’a aucun (2)___ .

(a) LIVRAISON, LIVRAISON, DON
(b) LIVERSON, LIVERSON, DONE
(c) BIEBSOME, BIEBSOME, DUNE

ANSWER 1 (Words 1, 2)

A1(a) LIVRAISON, AUCUN
Mirabel, une LIVRAISON!
Une LIVRAISON spéciale pour la seule de Madrigal qui n’a AUCUN don.
Translation:
Mirabel, a delivery!
A special delivery for the only Madrigal who has no gift.

Vocabulary Notes:

LIVRAISON (Delivery; nf)
SEUL (Only, alone)
AUCUN (No, none)
– AUCUN is a pronoun that has different forms depending on the word it is describing (the word that is following it)
– AUCUN (ms), AUCUNE (fs), AUCUNS (mpl), AUCUNES (fpl)
DON (Gift, donation; nm)

Go to Top of Q&A

Q2 PART 2 (Words 3, 4)

Fill in the blanks with the correct words from the video.
(1* is a repeat of word blank 1.)

C’est une (1*)___ spéciale
qui n’a rien spécial, parce que tu n’as aucun (3)_.
Ahh, c’est (4)___…???

(a) LIVRAISON, POURBOIRE, GENTLE
(b) LIVERSON, POULE, GENTIE
(c) LIVRAISON, POUVOIR, GENTIL

ANSWER 2 (Words 3, 4)

A2 (c) LIVRAISON, AUCUN, POUVOIR, GENTIL
C’est une LIVRAISON spéciale
qui n’a rien spécial, parce que tu n’as AUCUN POUVOIR.
Ahh, c’est GENTIL…???
Translation:
It’s a special delivery
that has nothing special because you have no (super) power.
Ahh, that’s nice…???

Vocabulary Notes:

RIEN (Nothing, not…anything)
SPÉCIAL with or without the E at the end?
– UNE LIVRAISON SPÉCIALE – Here SPÉCIAL has a feminine E at the end because it is describing LIVRAISON, a feminine word
– RIEN SPÉCIAL – RIEN is a masculine pronoun, so SPÉCIAL does not need the extra feminine E
POUVOIR (Power, ability; nm)
-Similar sounding words – POURBOIRE (Tip; nm), POULE (Hen; nf)
GENTIL (Nice, irregular adj) – Irregular adjective
– GENTIL (ms), GENTILLE (fs), GENTILS (mpl), GENTILLE (fpl)

Go to Top of Q&A

Q3 PART 3 (Words 5, 6, Video Questions 1, 4)

Fill in the blanks with the correct words from the video.
(3* is a repeat of word blank 3. This is PART B of VIDEO QUESTIONS 1, 4″.)

Avec ou sans (3*)___, je suis aussi (5)_
comme tout le (6)___ de ma famille.

(a) POURBOIRE, EXCEPTIONNEL, BESTE
(b) POUVOIR, EXCEPTIONNELLE, RESTE
(c) POULE, EXCEPNELLE, FEST

ANSWER 3 (Words 5, 6)

A3(b) POUVOIR, EXCEPTIONNELLE, RESTE
Avec ou sans POUVOIR, je suis aussi EXCEPTIONNELLE
comme tout le RESTE de ma famille.
Translation:
With or without a (super) power, I am still as exceptional
as (all) the rest of my family.

Vocabulary Notes:

EXCEPTIONNEL (exceptional, remarkable; irregular adj) – EXCEPTIONNELLE is the feminine form.
– EXCEPTIONNEL (ms), EXCEPTIONNELLE (fs), EXCEPTIONNELS (mpl), EXCEPTIONNELLES (fpl)
RESTE (Rest, remainder; nm) – In the plural form LES RESTES, it means “Leftovers, remains”

Go to Top of Q&A

Q4 PART 4 (Words 8, Video Question 1)

Fill in the blank with the correct word from the video.
(2* is a repeat of word blank 2. This is PART C of VIDEO QUESTION 1.)

Qui veut plus de roses?
Non, j’en fais quoi de la charrette?
Et si tu avais le (2*)_ de refuser la (8)_?

(a) DONE, VERITER
(b) DUN, VARITY
(c) DON, VÉRITÉ

ANSWER 4 (Words 8)

A4(c) DON, VÉRITÉ
Qui veut plus de roses?
Non, j’en fais quoi de la charrette.
Et si tu avais le DON de refuser la VÉRITÉ?
Translation:
Who wants more roses?
No, what do I do with this cart? (I do what of this card?)
And if you had the gift of refusing the truth (reality)?
Vocabulary Notes:

J’EN FAIS QUOI? – What do I do with this?
CHARRETTE (Cart; nf)
AVOIR (To have; vt -irr conj) – AVAIS is an IMPARFAIT form of irregular verb AVOIR
DON (Gift; nm)
VÉRITÉ (Truth, reality; nf)